Hífen em 'on-line'

Por favor, desconsiderem todos os meus "online".

O Volp (Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa) registrou a grafia "on-line", com hífen, mas é tarefa hercúlea buscar e corrigir todos que escrevi neste blog sem ele.

Grata pela compreensão.