sexta-feira, 25 de março de 2022

Uma preposição no 'miraral'


 Crianças da Política do Globo, várias amigas e eu queremos saber o que é o "miraral", digo, o "mirar ao", essa regência pra lá de estropiada que vocês inventaram hoje. Não há mais editor?

MIREM-SE NO espelho, MIREM DE relance o verbete, MIREM NO alvo — daqui eu torço para que este seja um dicionário que preste.

E não é só isso: o "vagao", digo, "vaga ao", também não existe.

Tem VAGA DE contínuo, VAGA PARA a academia... 

Guardem a preposição A para usar na hora certa, por favor.

Quanta criatividade...


 Acho divertidíssimas as invencionices do pessoal da moda e da decoração, especialista em rebatizar cores e modelos a cada estação.

Já vi que agora o negócio é um tal de "tratorado", rapidamente incluído no Volp, fiquei até boba. (o solado, ao que parece, imita pneus de trator.)

Antes que eu "me jogue" num deles, porém, quero saber é onde vocês esconderam os "dias frios". No Rio, está difícil, viu?

terça-feira, 22 de março de 2022

Procure aprender

 


 Criançada da Band e demais emissoras de TV, o atento amigo já não aguenta mais essa regência estropiada.

E eu começo a achar que é por isso que tem tanto bandido solto por aí: ninguém sabe PROCURAR OS culpados, PROCURAR PISTAS, PROCURAR AS pessoas nos lugares certos...

Que tal PROCURAR UM professor de Português para aprender a escrever corretamente, ou PROCURAR UM dicionário decente?

Ambos podem ensinar onde botar a preposição "POR" direitinho.

domingo, 20 de março de 2022

Bom domingo PARA todos


 Caros amiguinhos do Globo, vamos acabar com a moda de estropiar regências? A assídua colaboradora não aguenta mais.

Que tal aprenderem também a conjugar os verbos no futuro do subjuntivo? Quem COBRA é outra ex-colega de redação.

SE eu PUSER exemplos aqui todos os dias, vocês vão ler? 

Quem PUSER direitinho a preposição nas frases ganha uma estrelinha, combinado?

Assim como pode representar um RISCO À saúde em geral, não usar máscara é um RISCO PARA OS idosos — e eles, como todos, não "vão a óbito", MORREM mesmo.

COBREM DE todos ao seu redor: usem máscara!

E digam assim: se você não PUSER a máscara e eu adoecer, vou COBRAR A conta e mandar o recibo do hospital.

PS rápido, antes que o modismo se espalhe: cortem pela raiz o ridículo "me fale acerca disso", "me conte acerca daquilo". "Tell me about it" é a... (se alguém PUSER o idioma pátrio EM RISCO, o atento amigo vai COBRAR DOS jornalistas umas aulinhas de Português.)

sábado, 19 de março de 2022

Quando vão aprender?


 O atento amigo mandou a imagem e disse apenas: 

"Sem comentários."

Também me recuso a comentar mais uma vez os casos em que o verbo PEDIR aceita a preposição POR.

Sabem ler verbete de dicionário? Divirtam-se com o Houaiss.

n verbo PEDIR

 transitivo direto, bitransitivo e intransitivo 

1 solicitar que conceda; rogar; fazer pedidos

Ex.: <p. aumento salarial> <pediu-lhe dinheiro emprestado> <tem o mau hábito de p.>

 transitivo direto e bitransitivo 

2 solicitar insistentemente; suplicar, implorar

Ex.: <p. clemência> <p. perdão pelos pecados cometidos>

 transitivo direto e bitransitivo 

3 reclamar em função de direito legítimo ou suposto; exigir

Ex.: <a população pede segurança> <a universidade pede aos vestibulandos o diploma do segundo grau>

 bitransitivo 

4 exigir certo preço; estipular valor

Ex.: pediu pelo apartamento uma quantia absurda

 transitivo direto 

5 necessitar de; demandar, requerer

Ex.: <a elaboração de uma tese pede tempo e paciência> <sua saúde pede cuidados>

 transitivo direto 

6 exigir com urgência; clamar por

Ex.: aquela grave injustiça pede reparação imediata

 transitivo direto 

7 reclamar em função de conveniência; exigir

Ex.: a ocasião pede mais recato

 transitivo direto 

8 solicitar anuência para que se estabeleça uma relação

Ex.: pediu a mão da noiva

 transitivo indireto 

9 fazer solicitação (a favor de alguém ou de algo); interceder, intervir

Ex.: p. pelos desempregados

Edição muito louca


 Como pode um jornalista veterano publicar em sua coluna uma frase dessas, que a querida amiga e eu temos até vergonha de reproduzir?

O texto começa tentando ser "poético" na desgraça e me sai... Deixa eu parar por aqui, antes que eu faça um trocadilho pior que o soneto.

Aproveitando o "momento poesia", outra amiga e ex-colega encontrou, também no Globo, uma "poda de parreiras de ovos de Páscoa". (sic)

O que terá rolado na redação no fechamento de ontem? Foi coisa forte, porque teve até espaço reservado para textos em destaque só com a indicação "Nome, complemento em 3 linhas, liftout tag with dummy tex liftout tag with dummy (...)".

sexta-feira, 18 de março de 2022

Puro 'nonsense'


 Enquanto a minha vizinhança trava uma guerra particular com armas muito barulhentas, coisa que já não fazia há algum tempo, o atento amigo quer saber só uma coisinha: como é que botaram um PORTA-AVIÕES no ar?

O troço é um NAVIO pesadíssimo, enorme.

Deve ser obra de engenharia sofisticadíssima.