As notícias no mundo jornalístico são péssimas (massacre em Paris, passaralho no Rio...). Nem por isso deixamos de cuidar do idioma neste espaço.
Como eu, a assídua colaboradora e o atento amigo não aguentam mais ver advérbios e preposições virarem cacoetes de linguagem, ou bengalas em que se apoiam os que não têm muita intimidade com o Português.
Hoje tem exemplo em Gente Boba:
"Eles QUE decidiram e me avisaram".
Ontem teve legenda assim:
"(Fulana), a irmã de (Beltrano), publicou (...) uma foto ao lado dele: 'Meu irmão que hoje nos deixou', disse ela APÓS a morte de (Beltrano)."
Há necessidade disso?
A gente DECIDE. Ponto.
E como é que a moça teria dito a frase ANTES da morte do irmão?
De enxugar redação a chefia entende, mas de enxugar o texto...
Nenhum comentário:
Postar um comentário