Forças aliadas contra o 'lesa-língua'

A assídua colaboradora voltou das férias e já encontrou bobagem em subtítulo da página 25 do Globo:

"(...) o isolamento ALIADO COM um longo período (...)".

Não é de hoje que os colegas vêm tratando preposições como inimigas, em vez de aliadas.

E devem ter problemas sérios com dicionários, ou saberiam que uma coisa (ou pessoa) não se alia COM outra. Ou alguém já ouviu falar que o político Fulano é aliado COM o empreiteiro Beltrano?

Por favor, aliem-se ao Houaiss, ao Aurélio...