Aqui a língua é outra

Termino as "palavras cruzadas" (ou que nome tenha aquilo) e começo a folhear a revista dominical do Globo.

Curiosa com a história das peripécias de um americano numa vila do meu bairro, começo a leitura.

Até que bato na seguinte frase:

"Só depois de adquirir a casa, REALIZOU que não era bem seu estilo".

Gente, aqui é PERCEBEU, NOTOU, SE DEU CONTA DE...

Se o(a) colega sabe escrever em Inglês, mas não em Português, procure vaga no New York Times, "please".