Exagero de avaliação

Fui jogar fora o Globo de ontem e bati o olho num boxe que não tinha lido, na página das eleições na Venezuela.

Desculpem o trocadilho, mas... Caracas! Que tanta “avaliação” é essa já no início do texto?

Tem “avalia” pra cá, “avalia” pra lá... Tem até um horroroso “avalia que o discurso (...)”.

O entrevistado, certamente, “acha que” o discurso de Fulano é isso ou aquilo — e avalia alguma coisa ou alguém. 

Espero não estar presenciando o nascimento de mais um modismo esdrúxulo na República Federativa do Bobajal.