sexta-feira, 26 de abril de 2013

Melhor repetir do que errar

O amigo leu a besteira no Globo online e mandou pra mim:

"Caso Bruno: juíza proíbe advogado de Bola a continuar interrogando testemunha".


O que ele acha que ocorreu para inventarem esse "proíbe a continuar", que não existe? Resposta: "Alguém deve ter dito pro redator que não seria legal repetir preposições muito próximas umas das outras — 'proíbe advogado DE Fulano DE falar'. Aí, ele preferiu ferrar com a regência."

Pois é, gente, ser "mais bonitinho" não funciona pra tudo.

Nenhum comentário:

Postar um comentário