É título ou é 'olho'?

Ficou estranho o título da nota principal da coluna Gente Boa, "O rosa é o novo preto". Sem entrar no mérito da declaração, além de as fotos não mostrarem ninguém vestindo rosa (de preto, há várias pessoas), a tal fala de um dos entrevistados, destacada no alto, está lá no pé do texto.

Tem mais cara de "olho", aquele recurso usado em jornais, revistas etc., de pôr uma frase entre aspas no meio da matéria para dar uma bossa, quebrar a monotonia de um textaço e coisas do gênero.

Em tempo: o tatu-bola (citado sem o sinal em duas outras notas) continua tendo hífen. A nova reforma não ousou mexer na fauna e na flora.