sexta-feira, 17 de setembro de 2021

Tretas mil nos ares


 
 O colega friburguense e o atento amigo estão descobrindo invenções assombrosas no mundo da aviação.

O primeiro me mandou esse título da Folha dos Lagos, cujo antetítulo parece indicar onde anda a cabeça do editor.

Para que serve esse palavrório pluralizado em "cinco frequências semanais de voos"? Para enrolar a língua?

O que há de errado com CINCO VOOS SEMANAIS

Que "frequências" são essas?

Se é para encher espaço, aumentem o tamanho da letra (ou o corpo da fonte, como preferirem).

Como se já não bastasse terem desaprendido o que é POUSO — devem achar chiquíssimo dizer "aeronave em solo" —, a empresa Decolar.com deu à luz mais uma gracinha sem graça:

"Na hora da abordagem, os grupos serão chamados (...)".

O que houve com o EMBARQUE, pessoal? 

Abordagem é coisa de polícia. Eu não embarco nessa.

Nenhum comentário:

Postar um comentário