O 'passageiro fugaz'

Só hoje li, no Globo, a matéria de ontem do assassinato no metrô.

Caramba! Tem tanta repetição da palavra "passageiro" (e já no início!) que faz sentido a dúvida do amigo:

"O cara é passageiro antes de embarcar? É passageiro depois de desembarcar? Ou é passageiro apenas durante a viagem?"

Cartas para a "redação".

Obs.: a foto é do filme "Os amantes passageiros", de Pedro Almodóvar.