Tem mais colaboração do atento amigo — mais uma vez, como sói, encontrada no "maior jornal do país".
A mania dos "antes", "durante" e "após" hoje produziu a seguinte pérola:
"A Rua Bonfim, onde (Fulano) foi baleado antes de morrer (...)".
O caso é trágico, mas acaba virando piada devido ao descaso do Globo com o idioma e com a coerência.
Meu amigo sugere:
"Posteriormente, já morto, o cara deve ter recebido outros balaços."
Só pode.
Nenhum comentário:
Postar um comentário