sábado, 13 de agosto de 2011

Em dia triste, segue a série 'A
ordem dos fatores altera o produto'

Hoje, na página de Obituário do Globo, leio com tristeza a notícia da morte do ex-colega de redação Cláudio Mello e Souza, com quem meu falecido marido, Chico Nelson, trabalhou na editoria de Esportes.

Mais abaixo, vejo que os também colegas Oscar Valporto e Marcelo Carnaval perderam o pai — em nota na qual o jornal tropeçou na tal "ordem dos fatores" que, na matemática, às vezes nada altera, mas, no Português, requer dose extra de atenção.

Lá está a frase: "(...) morava em Laranjeiras com a mulher, Marisa, onde criou os três filhos (...)".

Custava muito inverter e pôr as informações no lugar adequado? É simples assim: "(...) morava com a mulher, Marisa, em Laranjeiras, onde criou os três filhos (...)".

Sentiram a diferença?

Nenhum comentário:

Postar um comentário