Esta é fresquinha. E dou a palavra ao amigo que me enviou a pérola:
"Ah, Solange, tá feia a coisa. Ouvi na CBN ontem um repórter esportivo dizer que o gol do Fred teve a assistência de Fulano. Assistência? Fui me informar. É o tradicional passe. O cara deu o passe pro gol e estão trocando por assistência.
Esse pessoal do esporte, que já introduziu o espanholismo 'seguir' com o sentido de continuar, vai se juntar a outro grupo de 'criativos' do vernáculo (vernáculo?), os 'informatas', que, desconhecendo o Português, vão adaptando palavras inglesas à moda (...)."
Complete a frase com a virulência que achar melhor. Merece!
Nenhum comentário:
Postar um comentário