quinta-feira, 8 de janeiro de 2015

Falta de intimidade dá nisso

As notícias no mundo jornalístico são péssimas (massacre em Paris, passaralho no Rio...). Nem por isso deixamos de cuidar do idioma neste espaço.

Como eu, a assídua colaboradora e o atento amigo não aguentam mais ver advérbios e preposições virarem cacoetes de linguagem, ou bengalas em que se apoiam os que não têm muita intimidade com o Português.

Hoje tem exemplo em Gente Boba:

"Eles QUE decidiram e me avisaram".

Ontem teve legenda assim:

"(Fulana), a irmã de (Beltrano), publicou (...) uma foto ao lado dele: 'Meu irmão que hoje nos deixou', disse ela APÓS a morte de (Beltrano)."

Há necessidade disso?

A gente DECIDE. Ponto.

E como é que a moça teria dito a frase ANTES da morte do irmão?

De enxugar redação a chefia entende, mas de enxugar o texto...

Nenhum comentário:

Postar um comentário