Só dois fazem 'ambos'

Começo a ler a crítica do filme francês "Chocolate", no Rio Show, e encontro a frase:

"Descoberto pelo palhaço Footit, ambos formaram (...)".

Nananinanão! "Um" não forma "ambos", pessoal!

Algumas opções possíveis:

"Fulano descobriu Beltrano e ambos formaram a dupla (...)".

"Descoberto por Fulano, Beltrano formou com ele a dupla (...)".

Deu pra perceber a diferença?