Crianças, por favor, usem o cérebro, aquela "parte de cima", e não publiquem coisas sem sentido como essa "parte de baixo" aí.
Cadê a bendita "parte de baixo" desse trem horroroso?!?
A querida amiga até procurou, mas a imagem do Globo não mostra.
Aproveito o ensejo para comentar também as infelizes legendas do (des)serviço Clarovideo.
Se não dão a opção de ver séries e filmes apenas com o som original, pelo menos cuidem mais do texto que impingem ao assinante.
Duas de ontem: "policial aéreo" e "noite dos bolos".
Adivinhem o que são?
"Air marshal" — agente federal armado e à paisana que americano costuma botar em seus aviões comerciais — e "bowling nights" — as noites de boliche às quais nunca faltava um personagem.
Fiquei rindo sozinha, imaginando uma reunião semanal de boleiras ou um incidente histórico, talvez na França, com o povo irado atirando bolos sobre o corpo guilhotinado de Maria Antonieta.
Nenhum comentário:
Postar um comentário