É um espanto o que se lê nas sinopses
da NET.
Fui conferir o horário de uma reprise recomendada pela minha irmã, que assistiu ontem à atração do canal Curta e se lembrou
de mim.
Pois vejam aí na imagem o que eu encontrei.
De cara, quem seria o sujeito da primeira frase?
"Chomsky & Cia"? Impossível, porque o verbo está no singular, como tudo mais.
"Documentário"? Nem forçando a barra.
O Noam, coitado, ficou de fora e, "possivelmente" — quem sabe? —, se tornou um pensador influente, porque o redator parece não ter muita certeza a respeito e. claramente, não tem ideia do que escreve.
Nenhum comentário:
Postar um comentário