sábado, 16 de junho de 2018

Todo mundo e todo o mundo

Queridíssimos colegas, já tratamos do tema aqui.

No entanto, pelo visto (e ouvido), precisamos falar dele mais uma vez.

Hoje mesmo o atento amigo pescou repeteco da besteira no canal Futura:

"Segundo a ONU, refugiado é TODA A pessoa privada de (...)".

Nananinanão, criançada! 

"Refugiado É TODA PESSOA privada de etc. etc."

TODA PESSOA, QUALQUER PESSOA, entenderam?

"Toda a pessoa" é um cidadão ou cidadã da cabeça aos pés; inclui cérebro, tronco, dedo mindinho e assim por diante.

É como em "todo mundo" — toda gente, as pessoas em geral, qualquer um por aí — e "todo o mundo" — que engloba a Terra de um polo a outro.

Para quem precisa de desenho, acho que a ilustração aí é suficiente, não?

Nenhum comentário:

Postar um comentário