Pra que tanta 'feminilidade'?

A preguiça é imensa, mas a classificação "chilena-brasileira" da TAM, na coluna do Ancelmo, me fez entrar no blog.

Afinal, se dizemos afro-americana, latino-americanas, anglo-brasileiras, indo-europeia, ítalo-brasileira etc., concordando apenas a segunda parte da palavra, por que haveria de ser diferente com a companhia aérea?

Será aquela praga de que tanto reclama o João Ubaldo, nesses tempos de presidenta que só falta criar saudação aos "povos e povas deste país"?