O massacre da serra elétrica

Uma amiga jornalista me escreve para reclamar de bobagens variadas que encontrou no Estadão, como um inexistente "desmate" no lugar do correto "desmatamento".

Acho que o excesso de corte foi transferido das árvores para as palavras...

Mas os crimes contra o idioma (e as colaborações para este blog) não param aí. Um amigo mandou esta:

"Na capa de ontem, o Globo diz que algumas pessoas foram indiciadas por 'incêndio a ônibus'. Vão estropiando a regência e ainda acabam repetindo a chamada do JB, nos anos 1970, que falava da prisão de 'assaltantes a banco'."

E segue o massacre "da serra elétrica".