Tenha êxito sem hesitação

A querida amiga se lembrou hoje de uma matéria da Exame, publicada há uns dois meses.

Apesar do tempo, merece comentário.

Afinal, ainda que soem da mesma forma (são homófonos), os verbos "hesitar" e "exitar" significam coisas bem diferentes.

No caso relatado aqui (em destaque na imagem), a pessoa não HESITOU, não teve dúvidas, não titubeou.

Exitar é "ter êxito", o que não cabe no texto.

Aproveitando: se bem-sucedido manteve o hífen, acho que mal-sucedido também tem, não?