terça-feira, 30 de junho de 2020

Casos de arrepiar

A julgar pelas contribuições de amigos e leitores fiéis, ambas achadas em veículos do Grupo Globo, há taras variadas no atual governo.

No primeiro caso, em que Fulano "possui" Beltrano, ou é estupro ou escravidão — vejam que a "compra" não é de um cargo, é da pessoa mesmo.

O segundo é o que se chama "stalker" em Inglês. O sujeito "persegue" ou "assedia" o ministro? Qual é a melhor tradução em Português?

Enfim, são temas para o noticiário policial, não político.

Nenhum comentário:

Postar um comentário