quinta-feira, 19 de abril de 2012

Uma só expressão

O título aí em cima não se refere a algum ator canastrão, incapaz de simular emoções. Trata-se de se fazer uma escolha na frase e seguir nela, sem mudar de caminho, para, no mínimo, não confundir o leitor.

A nota "Quem é Albert?", da coluna Gente Boa, diz que o príncipe de Mônaco "(...) ora aparece no noticiário como admirador de mulheres negras e em outras prestes a sair do armário (...)".

Com isso, não apenas a situação dele fica confusa; a frase, também. Tente ler começando com "às vezes aparece (...)", ou usando "ora isso, ora aquilo", para ver se não fica mais claro.

Nenhum comentário:

Postar um comentário