sexta-feira, 26 de abril de 2013

Português do lado de fora

Falando em "bola fora", o mesmo amigo anda incomodado com nova mania dos colegas:

"É um tal de o cara foi encontrado no interior do porta-malas (como se pudesse ser encontrado no exterior do porta-malas), estava no interior de sua residência (como se fosse necessário descrever que poderia estar no exterior da casa etc etc."

No noticiário das bombas em Boston, ele encontrou no Globo, há uns dois dias, que o suspeito foi preso "no interior do barco". E pergunta, indignado, com toda razão:

"Ora, se estivesse no exterior do barco, ele estaria nadando ou se afogando. Estaria eu enlouquecendo com tanto desvario?"

Não, caro amigo. Nossos colegas é que andam delirando um bocado.

Nenhum comentário:

Postar um comentário