quinta-feira, 14 de abril de 2011

Como assim?

Mais um dia de leitura atrasada de jornais e eis que pego o Segundo Caderno de ontem, que anuncia que o desenho “Rio”, de Carlos Saldanha, “é a maior bilheteria de estreia do ano no país”. Até aí, tudo bem.

A matéria só tropeçou no entretítulo: “’A era do gelo 3’ estreou maior”.

Como assim? O filme foi cortado depois da estreia e ficou menor nas exibições seguintes?

Além disso, perguntar não ofende: não dava para pensar em alguma coisa que não repetisse uma palavra já usada no título principal (ou maior)?

Nenhum comentário:

Postar um comentário