E o besteirol continua...

Quando é que a bendita mídia vai parar com modismos ridículos (desculpem o pleonasmo), tais como substituir "causa" por "conta" e "continuar" por "seguir"?

Este último (péssimo) hábito cria verdadeiros monstrengos.

É só ler o subtítulo do alto da página 13 do Globo de hoje, dedicada à delegacia do Catete, fechada há meses:

"Prédio da 9ª DP (...) SEGUE INTERDITADO (...)".

Os colegas sabiam que INTERDITAR significa não apenas impossibilitar ou proibir o funcionamento (ou uso) de algo, mas também impedir a locomoção de alguma coisa?

Como é que ela "SEGUE" nestas condições?!