A gigantesca rede de drogarias Venancio, por exemplo, há meses não aceita pagamento com boleto bancário.
E se explica assim, para o infeliz cliente internauta:
"Nosso site está passando por reformas e por isso, a opção de compra no boleto está em manutenção para melhor atendermos á todos. Pedimos a compreensão de todos e em breve voltaremos com a opção". (sic, com crase, todos os "todos" e o escambau.)
Mas isso é pinto perto do que a assídua colaboradora leu nos assentos do voo da Gol em que está.
O "reclínio", que ainda vira feminino na frase sem pé nem cabeça, não existe nem no tradutor do Google, pessoal.
Quem delirou essa aberração?!?
"It's ugly the thing"... (a ironia desolada pode não ter nexo em Inglês, mas só contém vocábulos reais, OK?)
Nenhum comentário:
Postar um comentário