Causa espanto

A gíria nem é tão corrente assim — pertence a um nicho (para usar palavra da moda, também feia que só). E tinha sumido das páginas do jornal.

Hoje, reapareceu na Revista da TV, sem aspas ou itálico, como se fosse a coisa mais usual do nosso linguajar: "(Fulana) causou ao posar bem confortável (...)".

Em bom "mineirês", causa espanto ver um trem desses no Globo.