quinta-feira, 27 de junho de 2019

Historinha assustadora

Estranha língua falam os atuais editores e redatores do Globo Esporte.

Um amigo LEVOU SUSTO com o erradíssimo "nada os ocorreu", postou no Facebook e me marcou lá — perceberam que ele levou um susto, não "sofreu" o dito cujo? Poderia ter "tomado um susto" também.

Antes mesmo que os colegas da Globo entendam que susto não é ataque cardíaco (este a pessoa SOFRE), vou logo contando outra "novidade": o verbo OCORRER pode ser indireto e intransitivo.

Não sabem o que é isso? Peçam um dicionário e uma gramática pro patrão.

Com a leitura desses livros sensacionais, garanto que OCORRERÃO A vocês só coisas boas, como aprender a usar verbos e escolher melhor as palavras.

Isso evitará exageros — chamar de "saga" uma situação que durou poucos minutos é forte! — e outras escolhas inadequadas — além do "sofrer" deslocado, "endossar" também não combina muito com a situação em que foi posto.

Alguém ficou interessado no porco que abre o feioso título?

Vá em frente e tente encontrá-lo.

Eu não consegui passar do assustador "nada os ocorreu".

PS: por favor, também não "confiram" o texto, apenas LEIAM.

Nenhum comentário:

Postar um comentário